Żadnych dwujęzycznych napisów na Litwie nie będzie!

W żadnym regionie Litwy nie będzie dwóch języków i dwujęzycznych napisów – zapowiedział premier Algirdas Butkevičius. Na spotkaniu z litewskimi konserwatystami obiecał, że dwujęzyczne tablice nie zostaną wpisane do Ustawy o mniejszościach narodowych.

 

„W sprawie Ustawy o mniejszościach narodowych mogę odpowiedzialnie oświadczyć – we frakcji (socjaldemokratów – red.) uzgodniliśmy, że w żadnym regionie Litwy nie będzie dwóch języków ani dwujęzycznych napisów” – zapewnił Butkevičiuspodczas konserwatystów.

Oryginalnej pisowni nazwisk nie należy natomiast, w jego ocenie, w ogóle łączyć z polską mniejszością narodową, bo… nie dotyczy to wcale Polaków (co innego gdyby dotyczyło, wtedy litewski premier też by się radykalnie nie zgodził?).

„97 proc. otrzymanych listów w tej sprawie pochodzi od Litwinek, które zawarły związek małżeński z obcokrajowcami albo w związku z urodzeniem się dziecka zagranicą. Chciałbym, aby ta ustawa nie była łączona z polską mniejszością narodową” – przekonywał konserwatystów Butkevičius.

I przekonał. We wtorek litewski Sejm kolejny raz obradował na projektami Ustawy o mniejszościach narodowych i oryginalnej pisowni nazwisk.

Pod obrady trafiły dwa projekty Ustawy o pisowni imion i nazwisk. W pierwszym czytaniu przyjęto oba. Kolejne czytania odbędą się podczas drugiej sesji parlamentu.

Projekt zarejestrowany przez partyjnych kolegów premiera, socjaldemokratów Gediminasa Kirkilasa i Irenę Šiaulienė, przewiduje oryginalny zapis nazwisk na pierwszej stronie paszportu, z użyciem nielitewskich liter alfabetu łacińskiego. Za projektem opowiedziało się 57 posłów, przeciwko – 32, a 12 wstrzymało się od głosu.

Alternatywny projekt zgłosił Valentinas Stundys, poseł Związku Ojczyzny i Chrześcijańskich Demokratów. Jego projekt zakłada oryginalną pisownię nazwisk jedynie na dalszych stronach dokumentu tożsamości. Za tym projektem opowiedziało się 49 posłów, przeciwko – 8, a 24 wstrzymało się od głosu.

Z kolei obrady w sprawie Ustawy o mniejszościach narodowych ponownie przełożono. Tym razem na ostatni dzień wiosennej sesji, czyli na najbliższy czwartek.

O przerwę w obradach poprosili konserwatyści. Za kolejnym odroczeniem głosowało 33 posłów na Sejm, 23 było przeciw, a 24 się wstrzymało.

Rządząca koalicja, w której jest Akcja Wyborcza Polaków na Litwie, nie raz deklarowała wsparcie dla ustawy. Był to jeden z warunków umowy koalicyjnej z AWPL.

Premier Algirdas Butkevičius rozwiał dzisiaj wszelkie nadzieje.

Więcej postów