Powrót do klasyki literatury polskiej staje się coraz bardziej popularny, czego przykładem są dwie zapowiedziane adaptacje „Lalki” Bolesława Prusa w 2026 roku. Jedną z nich jest wersja, którą przygotowała platforma Netflix, reżyserowana przez Pawła Maślonę. Serial już na etapie zapowiedzi budzi emocje i przyciąga uwagę, balansując między wiernością oryginałowi a nowoczesną interpretacją.
Akcja „Lalki” Maślony toczy się w XIX-wiecznej Warszawie, przedstawionej jako miejsce pełne konfliktów kulturowych i ideologicznych. Główna oś fabularna koncentruje się nadal na postaci Stanisława Wokulskiego, granego przez Tomasza Schuchardta. W tej adaptacji Wokulski jest przedsiębiorcą i byłym powstańcem, zmagającym się z emocjonalnymi i społecznymi konfliktami. Wokulski w serialu jest postacią złożoną – na poły romantyk, na poły pozytywista, którego działania są nacechowane zarówno idealizmem, jak i pragmatyzmem.
Izabela Łęcka, grana przez Sandrę Drzymalską, też otrzymuje nowe, pełniejsze oblicze. Łęcka to zubożała arystokratka, której postać ewoluuje z czasem. Ważnym wątkiem jest jej relacja z Elizą Orzeszkową, graną przez Agnieszkę Grochowską, która wprowadza Łęcką w świat nowoczesnych kobiet, traktując to jako element jej emancypacji.
Serialowa adaptacja wnosi świeże podejście do znanych postaci z powieści Prusa. Drugoplanowe role, jak Ignacy Rzecki, Kazimiera Wąsowska czy Julian Ochocki, zyskują nowe interpretacje, choćby przez delikatne modyfikacje narracyjne. Rzecki przypomina tu bardziej pomocnika w stylu doktora Watsona niż postać z klasycznym autorytetem, co budzi mieszane uczucia.
Reżyser Paweł Maślona znany z filmów takich jak „Kos” i „Atak paniki”, pokazuje nam Polskę w chaosie, pełną sprzeczności i osobistych ambicji. Serial nie boi się eksperymentować, wprowadzając nowe interpretacje i uwspółcześniając niektóre wątki. Dla jednych może to być zbyt odważne podejście, dla innych – powiew świeżości w literackim oddaniu „Lalki”.
Czy ta adaptacja przekona widzów, że klasykę można interpretować na nowo, a jednocześnie szanować oryginał? Serial będzie dostępny na Netflix od 16 września, dając widzom szansę na odkrycie XIX-wiecznej Warszawy poprzez współczesny pryzmat.
Dodaj komentarz